Na Malé scéně Divadla J. K. Tyla v Plzni bude 25. října 2025 uvedena česká premiéra dramatu "Vtip" od Margaret Edson, oceněné Pulitzerovou cenou. Hru režíruje Adam Doležal, hlavní roli ztvární Apolena Veldová. Inscenace, propletená černým humorem a jemnou ironií, se zaměří na boj protagonistky s vážnou nemocí, a zvýrazní její lidskost.

Na Malé scéně Divadla J. K. Tyla se v sobotu 25. října 2025 uskuteční česká premiéra amerického dramatu Vtip. Autorka Margaret Edson, oceněná Pulitzerovou cenou, skrze jemnou ironii a černý humor sleduje osud Vivian Bearingové, brilantní profesorky literatury, která se vyrovnává s vážnou nemocí i sama se sebou.

Režii se ujme Adam Doležal, kmenový režisér plzeňské činohry, a hlavní roli Vivian ztvární Apolena Veldová, pro níž jde o mimořádnou hereckou výzvu. Inscenace bude uvedena v limitované sérii patnácti repríz, čímž podtrhne komorní atmosféru a výjimečnost projektu.

Herecký výkon a výstavba inscenace

Ústřední postavou je Vivian Bearingová, profesorka anglické literatury, která podstupuje experimentální léčbu. Příběh, který by se mohl zdát tragický, zůstává v Edsonově podání lidský a s černým humorem nabízí pohled na snahu udržet si důstojnost v boji s nemocí. Režisér Adam Doležal zdůrazňuje, že Vtip není hra o smrti, ale o životě a způsobu, jakým lidé žijí.

Role Vivian je po většinu času na scéně v podání Apoleny Veldové. Ta popsala, že titul kombinuje náročnou textovou kompozici s více rovinami vyprávění a prvky černého humoru, které mají diváka naladit na emocionální reakci. Inscenace navazuje tematicky na plzeňskou tragikomedii Jednou hole, jednou na nože.

Vedle Apoleny Veldové se v inscenaci objeví Miloslav Krejsa, Libor Stach, Klára Kuchinková, Monika Švábová, Matyáš Greif, Marek Mikulášek, Kamila Šmejkalová a Nicole Tisotová.

Vtip přináší pohled, který není ani sentimentální, ani chladný – je syrový, pravdivý a hluboce lidský. Na jevišti se nehraje o smrti, ale o snaze udržet si humor a alespoň špetku důstojnosti v souboji s nemocí, která poznamená všechno, jen ne odvahu k životu. Takové inscenace mají moc nás zasáhnout i proměnit,Eliška Bartáková

Margaret Edson při psaní Vtipu vycházela ze svých pracovních zkušeností v nemocničním prostředí a vytvořila silný, lidský text o důstojnosti, humoru i odvaze čelit těžkým chvílím. Český překlad připravila herečka Zuzana Ščerbová DJKT; text obohatila o přirozený rytmus češtiny a cit pro jevištní mluvu. Inscenační tým doplňují scénograf Michael Syrový a kostýmní výtvarnice Agnieszka Pátá-Oldak.

Světová premiéra Vtipu se odehrála v roce 1995, poté Edson za něj získala Pulitzerovu cenu. Drama se dočkalo úspěchu na Broadwayi s Cynthií Nixon a filmové adaptace s Emmou Thompson, která za roli Vivian získala cenu Emmy. Ve Spojených státech se hra hojně využívá jako varovný příklad pro studenty medicíny.

Veřejné diskuse a prodej vstupenek

Před každou premiérou se konají besedy s tvůrci a protagonisty. Tentokrát se diskuse uskuteční 23. října od 18 hodin ve foyer Malé scén a hostem bude Ivona Mišterová z Katedry filologických studií ZČU v Plzni.

Po repríze 15. listopadu proběhne diskuse s Aleksi Šedem, pracujícím v Ústavu biochemie a experimentální onkologie 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy a zároveň prorektorem pro rozvoj. V této souvislosti se řeší i projekt Národního ústavu pro výzkum rakoviny.

Vstupenky lze zakoupit v pokladně předprodeje Smetanovy sady 16, 301 00 Plzeň, www.djkt.eu a online na webových stránkách uvedených v propozicích, případně v síti Plzeňská vstupenka.