Jihočeské obce u Temelína prohrály u Městského soudu v Praze žalobu proti povolení geologického průzkumu v lokalitě Janoch; mohou podat kasační stížnost. Spor o dopady na region a tempo průzkumů pokračuje.

Jihočeské obce z okolí Temelína neuspěly u soudu ve sporu o přípravy hlubinného úložiště jaderného odpadu. Městský soud v Praze ve čtvrtek 18. prosince 2025 zamítl jejich žalobu proti rozhodnutí ministerstva životního prostředí, které v lokalitě Janoch na Budějovicku povolilo geologický průzkum.

Obcím zůstává možnost podat kasační stížnost k Nejvyššímu správnímu soudu.

Obce: stát málo zohlednil dopady na místní

Podle obcí stát při povolování průzkumu nedal dostatečnou váhu tomu, co může akce znamenat pro místní obyvatele a rozvoj regionu. Kritizovaly především to, že úřady a Správa úložišť radioaktivních odpadů (SÚRAO) podle nich upřednostňují postup směřující k budoucímu úložišti, zatímco lokální dopady zůstaly v pozadí.

U soudu zazněly i obavy, jak by případné vrty a další práce mohly ovlivnit okolí Jaderné elektrárny Temelín. Zástupci obcí připomněli také, že region již nyní čelí velkému tlaku dalších energetických projektů.

SÚRAO: bez průzkumu nejsou data

Zástupce SÚRAO naopak argumentoval, že v této fázi nelze všechny dopady plně zhodnotit, protože chybějí podklady, které má dodat právě geologický průzkum. Vybudování hlubinného úložiště označil za věc veřejného zájmu.

Co se má v lokalitě Janoch zjišťovat

Průzkum má ověřit, zda je oblast z hlediska hornin a podzemních podmínek vhodná pro podzemní stavbu. Jde hlavně o stavbu a poruchy hornin, jejich pevnost a chování pod zatížením, ale také o chemické vlastnosti prostředí, které by jednou mohly rozhodovat o dlouhodobé bezpečnosti úložiště.

Čtyři lokality a dlouhá časová osa

Lokalita Janoch je jednou ze čtyř, které stát dlouhodobě prověřuje pro hlubinné úložiště. Dalšími kandidáty jsou Horka na Třebíčsku, Hrádek na Jihlavsku a Březový potok v Pošumaví. Z původně širšího výběru zůstala tato čtveřice po rozhodnutí vlády z prosince 2020. Finální a záložní místo chce stát potvrdit do roku 2030.

SÚRAO už dříve uvedla, že o stanovení průzkumných území požádala 27. února 2023. Podle správy má hlubinné úložiště v budoucnu sloužit k bezpečnému uložení vyhořelého paliva a dalších vysoce aktivních odpadů v hloubce kolem 500 metrů. Zahájení provozu se podle SÚRAO předpokládá od roku 2050.

Podobné žaloby jako v případě Janochu podaly k soudu i obce z dalších tří zvažovaných lokalit. Spor o to, jak rychle a za jakých podmínek má stát pokračovat v průzkumech, tak pokračuje i mimo jižní Čechy.